Create a new ByteConstant from the given stream
Create a new ByteConstant from the given stream without reading the identifier byte