parseString

Parses string contents. Not including string start & end e.g.

"hello world" → "hello world"

"hello\tworld" → "hello world"

"\u0021" → "!"